← Zpět na web

Finance & Reality · Dominik Káňa

Zásady ochrany osobních údajů

Na této stránce se dozvíte, jaké osobní údaje na tomto webu zpracovávám, z jakých zdrojů je získávám, za jakým účelem je používám, jak dlouho je uchovávám a jaká máte v souvislosti se zpracováním svých osobních údajů práva.

Poslední aktualizace: 13. července 2026

01

Kdo je správcem osobních údajů

Správcem osobních údajů je:

Ing. Dominik Káňa – Finance & Reality
IČO: 08159700
Sídlo/místo podnikání: Dlouhá 1195/23, 693 01 Hustopeče
E-mail: info@dominikkana.cz
Telefon: +420 778 051 696
02

Jaké údaje zpracovávám a odkud

Osobní údaje získávám přímo od vás, když:

  • vyplníte dotazník pro zájemce o pronájem nebo dotazník pro zájemce o koupi/prodej nemovitosti,
  • vyplníte formulář k některé z finančních služeb (pojištění, úvěry, investice, spoření),
  • vyplníte kontaktní formulář na webu,
  • si rezervujete schůzku přes kalendář,
  • se přihlásíte k odběru newsletteru,
  • navštívíte web a máte povolené analytické cookies.

Podle konkrétní aktivity mohou být zpracovávány tyto kategorie údajů: identifikační údaje (jméno, datum narození, adresa, občanství, případně rodné číslo nebo číslo dokladu totožnosti, je-li to vyžadováno zákonem upravujícím danou finanční službu), kontaktní údaje (telefon, e-mail), údaje o domácnosti a bydlení, údaje o příjmu, zaměstnání a finanční situaci, specifické údaje potřebné pro danou finanční službu (např. údaje o vozidle či cestě u pojištění, o investičních cílech a zkušenostech u investic a spoření), obsah vaší zprávy nebo dotazu, a technické údaje o návštěvě webu (viz sekce Cookies níže).

03

Za jakým účelem a na jakém právním základě

Údaje zpracovávám vždy jen pro konkrétní, níže uvedený účel:

Dotazník pro zájemce o pronájem / koupi nemovitosti

Účel
Posouzení vaší žádosti a případná příprava smlouvy
Právní základ
Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR) a jednání o smlouvě na vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR)
Poskytnutí údajů
Dobrovolné, ale nezbytné pro posouzení žádosti — bez nich žádost nemohu vyhodnotit

Finanční služby — pojištění, úvěry, investice a spoření

Účel
Příprava a porovnání nabídek, komunikace se spolupracujícími pojišťovnami, bankami, investičními a spořicími institucemi, sjednání příslušné smlouvy
Právní základ
Jednání o smlouvě na vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) a plnění povinností podle právních předpisů upravujících danou službu — zejména zákona č. 170/2018 Sb. o distribuci pojištění a zajištění (pojištění), zákona č. 257/2016 Sb. o spotřebitelském úvěru (úvěry) a zákona č. 256/2004 Sb. o podnikání na kapitálovém trhu (investice a spoření) (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR)
Poskytnutí údajů
Povinné — bez identifikačních a dalších zákonem vyžadovaných údajů nelze danou finanční službu zprostředkovat

Kontaktní formulář

Účel
Odpověď na váš dotaz či poptávku
Právní základ
Oprávněný zájem vyřídit váš dotaz (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR)
Poskytnutí údajů
Dobrovolné, nezbytné pro zpětné kontaktování

Rezervace schůzky

Účel
Domluvení a organizace osobní/telefonické schůzky
Právní základ
Jednání o smlouvě na vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR)
Poskytnutí údajů
Dobrovolné, nezbytné pro rezervaci termínu

Newsletter a nabídky nemovitostí

Účel
Zasílání nabídek nemovitostí a informací o službách
Právní základ
U stávajících klientů oprávněný zájem v souladu s § 7 odst. 3 zákona č. 480/2004 Sb. (nabídka obdobných služeb); u nových odběratelů souhlas udělený při přihlášení
Poskytnutí údajů
Dobrovolné. Odběr můžete kdykoli zdarma odhlásit odkazem v každém e-mailu

Souhlas se zpracováním můžete kdykoli odvolat, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování provedeného na jeho základě před odvoláním.

04

Cookies a analytické nástroje

Web používá soubory cookies pro měření návštěvnosti pomocí nástroje Google Analytics 4. Analytické cookies se ukládají pouze na základě vašeho souhlasu uděleného v cookie liště při první návštěvě webu — bez souhlasu se nespouští.

Svůj souhlas s analytickými cookies můžete kdykoli změnit nebo odvolat prostřednictvím nastavení cookies dostupného v patičce webu.

05

Komu údaje předávám

Údaje z dotazníků k pronájmu či koupi/prodeji předávám výhradně majiteli/majitelce nebo kupujícímu dané nemovitosti, a to jen v nezbytném rozsahu.

Údaje z formulářů k finančním službám (pojištění, úvěry, investice, spoření) předávám konkrétní pojišťovně, bance, investiční nebo spořicí instituci, u které pro vás sjednávám nebo porovnávám nabídku — vždy jen té, kterou si zvolíte nebo která odpovídá vaší poptávce, a jen v rozsahu nezbytném pro přípravu či sjednání smlouvy.

Dále využívám tyto zpracovatele (třetí strany):

  • Google Ireland Ltd. — Google Analytics (statistiky návštěvnosti) a Google Kalendář (rezervace schůzek); zásady zpracování Google jsou dostupné na policies.google.com/privacy
  • The Rocket Science Group, LLC (Mailchimp) — rozesílka newsletteru a nabídek nemovitostí; zásady zpracování jsou dostupné na mailchimp.com/legal/privacy

Údaje nejsou předávány mimo Evropský hospodářský prostor, s výjimkou případů, kdy to zajišťuje výše uvedený zpracovatel v souladu se standardními smluvními doložkami EU.

06

Jak dlouho údaje uchovávám

  • Údaje z dotazníků k pronájmu/koupi, které nevedly k uzavření smlouvy, uchovávám nejdéle 6 měsíců od podání žádosti.
  • Údaje z uzavřených smluvních vztahů (nájemní, kupní) uchovávám po dobu trvání vztahu a dále po dobu vyžadovanou právními předpisy (archivační povinnosti).
  • Údaje z formulářů k finančním službám (pojištění, úvěry, investice, spoření) uchovávám po dobu vyžadovanou příslušnými právními předpisy (zejména zákonem č. 170/2018 Sb., zákonem č. 257/2016 Sb. a zákonem č. 256/2004 Sb.) — zpravidla po dobu trvání smluvního vztahu a nejméně 5 let od jeho ukončení; pokud smlouva nevznikne, po dobu 6 měsíců od podání poptávky.
  • Údaje z kontaktního formuláře uchovávám nejdéle 12 měsíců od vyřízení dotazu.
  • E-mail pro newsletter uchovávám do doby, než se odhlásíte z odběru.
  • Analytická data jsou v Google Analytics uchovávána nejdéle 14 měsíců.
07

Automatizované rozhodování

Při zpracování vašich osobních údajů nedochází k automatizovanému rozhodování ani profilování ve smyslu čl. 22 GDPR.

08

Vaše práva

V souvislosti se zpracováním osobních údajů máte právo:

  • na přístup ke svým osobním údajům,
  • na opravu nepřesných nebo neúplných údajů,
  • na výmaz údajů („právo být zapomenut"), pokud odpadne účel zpracování,
  • na omezení zpracování,
  • na přenositelnost údajů,
  • kdykoli vznést námitku proti zpracování — v případě přímého marketingu (newsletteru) vždy bez nutnosti udávat důvod a zdarma,
  • kdykoli odvolat udělený souhlas,
  • podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), pokud se domníváte, že zpracování vašich údajů porušuje GDPR.

Pro uplatnění kteréhokoli z těchto práv mě kontaktujte na e-mailu níže.

09

Pověřenec pro ochranu osobních údajů

Jako fyzická osoba podnikatel nemám povinnost jmenovat pověřence pro ochranu osobních údajů (DPO). Ve všech záležitostech týkajících se ochrany vašich osobních údajů mě můžete kontaktovat přímo na kontaktech uvedených níže.

10

Zabezpečení údajů

Osobní údaje jsou zpracovávány elektronicky i manuálně, a to způsobem zajišťujícím jejich maximální možné zabezpečení proti neoprávněnému přístupu, ztrátě, zničení nebo zneužití.

11

Změny těchto zásad

Tyto zásady mohu čas od času aktualizovat, například v souvislosti se změnou legislativy nebo způsobu zpracování údajů. Aktuální verze je vždy dostupná na této stránce.

12

Kontakt

V případě jakýchkoli dotazů ohledně zpracování vašich osobních údajů mě neváhejte kontaktovat: